You've got the pronunciation of Dja Dja Wurrung right. Panel event: Fashion Revolution - Bendigo Art Gallery Its customary for the Woiwurrung people to own Melbourne. Boonwurrung is classified as a critically endangered language, with only around 200 speakers remaining. Many of the 38 languages are further divided according to clan groups and . Seems like your pronunciation of Dja Dja Wurrung is not correct. The Jindyworobak Movement was a nationalist Australian literary movement whose members advocated for indigenous Australian ideas and customs. 1 we meet Australian fashion icon Jenny Kee, translator from Italian Ann Goldstein and French-Cuban music duo Ibeyi. Dja Dja Wurrung is a english song released in 2017. The duration of the song Dja Dja Wurrung is 4:09 minutes. in maintaining and preserving these traditional languages. Contracts, The Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. Learn about this historic Agreement Dhelkunya Dja | Healing Country Plan And we see what its like to dress up in Myanmar, live in Cuernavaca, make ceramics from different soil, and walk the streets of Florence. 18/05/2021 . Yeah, we do some pretty cool stuff. Various historical pronunciations for Djab Wurrung are:Chaap wuurong, Chaa wuurong [presumably a mistranscription], Chaap wurru, Tyapwurru, Chap wurong, Tyapwurong, Chapwurong, Tjapwurrun, Tyapwuron, Djabwurung, Tjap, Chaap-Warrong, Djabwuru, Tjapwurung, Chaap-wurra, Thapwurong, Jab wurrung, Tjap-wurrung, Tijapwurong, [mistranscription], Tjap-wurong, Jab Wurrong, Tjapwuurong, Chap wurrung, Chaapwuurong, Dyabwurung, Tyapawurru, Dyapwurong, Djab wurung. (Clark, 1990, p.106), Earliest reference to dialect name: Dawson 1881, According to Dawson chaap wurrong means soft or broad lip. They were part of established trade networks which allowed goods and information to flow over substantial distances. According to Clarkes 2005 Aboriginal Language Areas in Victoria- a reconstruction, there are three dialects of Djab Wurrung: Djabwurrung, Pirtpirttwurrung, and Knenknenwurrung, On the basis that Dawson identified Djabwurrung as one of four primary languages spoken in Western Victoria, we can regard the Djabwurrung dialect name as the probable language name. Elsewhere he lists Taap at the Chaap wuurong word for soft. Every year, it is held in March to commemorate the harvest, acknowledge, and offer respect. Communities consisted of 16 land-owning groups called clans that spoke a related language and were connected through cultural and mutual interests, totems, trading initiatives and marriage ties. An Acknowledgement of Country is a means by which all people can show respect for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, cultures and heritages and One way is Ngaiye, which is used to greet someone you know. [28], Thomas Dunolly, a Dja Dja Wurrung child when he was forcibly resettled at Coranderrk Reserve, went on to play an important part in the first organised protest by aborigines to save Coranderrk in the 1880s. The Dja Dja Wurrung peoples experienced two waves of settlement and dispossession: from the south from 1837 and from the north from 1845.[3]. Oops! You have earned {{app.voicePoint}} points. {{app.userTrophy[app.userTrophyNo].hints}}. Each message stick is located within the Country connected to that language. In 2016, the Australian National Dictionary included around 500 words of common usage derived from 100 different Aboriginal languages. Gamilaraay is a language spoken in Northern NSW, and yaama is a term used to mean hello. Hello, my name is Rachel, and Im from Woiwurrung. This is the correct pronunciation of wa wa. Dja Dja Wurrung (Pronounced Ja-Ja-war-rung), also known as the Djaara or Jajowrong people and Loddon River tribe, are an Aboriginal Australian people who are the Traditional owners of lands including the watersheds of the Loddon and Avoca rivers in the Bendigo region of central Victoria, Australia. Woi wurrung, a language spoken by four Koorie clans that lived in adjacent estates in the Port Phillip region, was once their language. Download English songs online from JioSaavn. The agreement is the first comprehensive settlement under the Traditional Owner Settlement Act 2010 (Vic). The project aims to increase Djaara employment in the areas, improve weed management, and increase the use of cultural burning It is part of a broader project to bring joint land management to a number of sites across Central Victoria, under the Dja Dja Wurrung Recognition and Settlement Agreement signed by the Victorian Government in 2013. The Woiwurrung language is a member of the Wurru-nginy family of languages, spoken by the Woiwurrung people of the Kulin nation of Central Victoria, Australia. It is spoken by members of the Kulin Nation, who lived in the area at the same time in Melbourne, and it is one of the many languages spoken. You can also use Ngaiyi to say hello to a group of people. I love Languages are trademarks or registered trademarks of the George Lucas Educational Foundation in the U.S. and other countries. In Northern NSW, the language of the Gamilaraay people, yaama is used as a hello word. Caleb and Anna Morgan, descendants of Caroline Malcolm who resettled at Coranderrk, were active members of the Australian Aborigines League founded by William Cooper in 193334. Our Languages Matter is this years NAIDOC week theme. Language connects Aboriginal people with ancestors and culture. Because of the lack of saltwater environments in Australias central desert, the Warlpiri Aboriginal people live there. - Prepared and presented a financial report at the annual general assembly. I left my comfortable job as a Facebook employee to pursue my passion educating people worldwide. Oops! [1] There are 16 clans, which adhere to a patrilineal system. The black half symbolises Aboriginal people past, present and future. He did not start his protectorate until September 1839. There are several Aboriginal words for "hello," including Kaya, which means "hello" in Noongar. All Rights Reserved. So, if you want to say goodbye to someone in Woiwurrung, you can say wanggerr nguya (pronounced wang-gerr ng-oo-yah), which means goodbye, Ill see you later. While he considered the "labouring classes" the worst offenders, he also indicated there were "individuals claiming the rank of gentleman and even aspiring to be administrators of the law" who abused Aboriginal women. Google+. Word of the day - in your inbox every day, 2023 HowToPronounce. This year, the Victorian Aboriginal Corporation for Languages identifiesthirty-eight languages andeleven language families in Victoria. Crowdsourced audio pronunciation dictionary for 89 languages, with meanings, synonyms, sentence usages, translations and much more. What does it mean to be an aboriginal? As an Indigenous business, Rork Projects proudly supports a greater awareness, knowledge and understanding of Aboriginal and Torres Strait Islander cultures, rich history and languages. Key Findings: The Aboriginal people have a rich culture and history, and their language is a reflection of this. The northern reaches touch Boort and, northwest, Donald, while Creswick and Daylesford marks its southern frontier, and to the southwest, Navarre Hill and Mount Avoca. A palya is a Pintupi word that means "hello" in English, and it is used as a greeting in the same way that two friends would. The Bunurong language, in addition to being an important part of the Bunurong peoples culture and heritage, should be preserved for future generations. If you want to say hello to someone in Woiwurrung, you can say minyan nguya (pronounced mee-yan ng-oo-yah), which means hello, how are you?. It is a term that refers to the tribes called Jara, who are the Aboriginal Australian people. Both cases were thrown out of court due to the inadmissibility of aboriginal witness statements and evidence in Courts of Law. Compliance & WHS When foreign people passed through or were invited onto Dja Dja Wurrung lands, the ceremony of Tanderrum freedom of the bush would be performed. It was a diplomatic rite involving the landholder's hospitality and a ritual exchange of gifts. Unfortunately, this device does not support voice recording, Click the record button again to finish recording. Congrats! Record the pronunciation of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it. The Djabwurrung language shared 80 percent common vocabulary with Djadjawurrung, 70 percent with Wergaia and Wembawemba, 48 percent with Dhauwurdwurrung and 42 percent with Buandig. (Clark, 2005), (Simplified pronunciation chart, based on 1996 unpublished work by Margaret Sholl), 2022 Victorian Aboriginal Corporation for Languages. It's significant not only for fire.. {{app.userTrophy[app.userTrophyNo].hints}}. When several Dja Dja Wurrung died on the reserve at Franklinford in 1841, many of them temporarily abandoned the place. Nearby Mount Franklin was known as Lalgambook. Our Mission To provide a platform for the development of the Dja Dja Wurrung people and their lands. Examples of Dja Dja Wurrung in a sentence. How do you say hi in an aboriginal language? To view the purposes they believe they have legitimate interest for, or to object to this data processing use the vendor list link below. How To Pronounce Dja Dja Wurrung language Parks Victoria is responsible for implementing management. Linguists decided to use the names Dharug and Eora to distinguish the inland and coastal dialects of the language. Govinda Naam Mera (Original Motion Picture Soundtrack). The protectorate ended on 31 December 1848, with about 20 or 30 Dja Dja Wurrung living at the station at that time. Please direct any questions to our Cultural Bookings Team on 0438 210 709 or email culture@djadjawurrung.com.au Download booking form Malamiya | Cultural Heritage In Issue No. With Lindsay being founded on Wurundjeri land, we thought wed take this opportunity to share with you some key words and phrases spoken by two of the tribes within the Kulin nation: Boon Wurrung and Woi Wurrung. I am a Certified Practicing Accountant with a strong business background. A Medical doctor appointed for a time confirmed the prevalence of venereal disease. The Dja Dja Wurrung philosophy for The fourth part of the Plan explains how managing Country is then set out in a the Country Plan will be implemented number of principles, which will be used more broadly. Keep an eye out for our mail to make sure were not lost in spam or your promotions folder. In Woiwurrung, the word for hello is minyan (pronounced mee-yan). [20], The colonial Government severely curtailed funding to the protectorate from 1843. Download English songs online from JioSaavn. Many of those that could not find work with the squatters survived on the margins of white society through begging and prostitution for food, clothes and alcohol. Wurrung is a word derived from the Aboriginal word for wallaby. It is designedand published by Oak Park Studio. Crowdsourced audio pronunciation dictionary for 89 languages, with meanings, synonyms, sentence usages, translations and much more. Tommy Farmer (Beernbarmin)[23] was the last survivor of this group who walked off the land in 1864 and eventually joined the Coranderrk reserve. To say hello in Gadigal language, you can say gamarri or yolngu. The most well-known Aboriginal greeting is a word known by the Noongar language as kaya, which means hello. Djab wurrung language is spoken in western Victoria and is centred between and around the townships of Stawell, Ararat and parts of Gariwerd (Grampians).(Victorian Aboriginal Corporation for Languages, 2011), authorised by Tim Chatfield, Djab wurrung Traditional Owner, 2012. NAIDOC (National Aborigines and Islanders Day Observance Committee) week can be traced back to the Australia Day in 1938, when one of the first major civil rights gatherings in the worlda march through the streets of Sydneyprotested the status and treatment of Aboriginal and Torres Strait Islander Australians. Subscribe to learn and pronounce a new word each day! In Noongar, the word hello can refer to a variety of spoken languages, including the word karate, which means hello. In Pintupi, two friends proclaim their love by saying hello, and in Gamilaraay, one of them is named Yaama. Spoken by the Wurundjeri people. One of the Kulin tribes, the Boon Wurrung, can be found in five different languages. The Boonwurrung language is spoken by the Indigenous people of Australia who live in the southeastern part of the country. Stuart Mill, Natte Yallock and Emu and the eastern headwaters of the Wimmera River all lie within Dja Dja Wurrung traditional land. The maps below show the diversity of languages of Victorian Aboriginal people. This song is currently unavailable in your area. Access to land and resources by other clans, was sometimes restricted depending on the state of the resource in question. The loss of language symbolises the loss of culture. The consent submitted will only be used for data processing originating from this website. If our language is not known, then our connection to our ancestors and the Dreaming is lost. Venereal diseases of syphilis and gonorrhea reached epidemic proportions with estimates of 90% of Dja Dja Wurrung women thought to be suffering from syphilis by late 1841. These words come from the Aboriginal Australian languages, which are some of the oldest languages in the world. There were 41 Djab Wurrung clans who formed an alliance with the neighbouring Jardwadjali people through intermarriage, shared culture, trade and moiety system before colonisation. It is also known as a Mikmaw word that is pronounced in the same way that English is. Very few of these reports were acted upon to bring the settlers to court. The Wiradjuri language is one of the many indigenous languages that have suffered significant declines over the past few decades. [5], Dja Dja Wurrung is classified as one of the Kulin languages. Budyeri kamaru means Hello in the Gadigal language, the traditional custodians of the land on which the Sydney CBD is built. exercice sur la tension lectrique 4me. As the boomerang returns back to the hands of its maker, so too has this collection of Dja Dja Wurrung objects returned to the Djaara People. [33], "Jaara" redirects here. After more than 150 years, 20 significant artefacts made by Dja Dja Wurrung ancestors are returning to Country in a repatriation project led by Dja Dja Wurrung Clans Aboriginal Corporation. In the Eastern or Central Kulin language family. Grammatical notes (of Lewurru) by Mathews (1903) are probably on Dja Dja Wurrung, though note that Mathews (1903:248) contrasts 'Lewurru' with 'Tyeddyuwurru' (Dja Dja Wurrung? Congrats! People of Aboriginal descent, particularly those living in remote areas, are said to be bilingual. You can try again. The Wurundjeri people of Kulin Nation the traditional owners of Melbourne call it Wominjeka in Woiwurrung. Approval for the site was given in March, and a large number of Dja Dja Wurrung accompanied Parker there in June 1841 when the station was established on William Mollison's Coliban run, where an outstation hut already existed. Some of our partners may process your data as a part of their legitimate business interest without asking for consent. [3] Why R Is The Best Programming Language For Data Analysis, How To Teach Newly Coined Words To Foreign Language Learners, The Different Stages Of Language Learning, Everything You Need To Know About Learning Turkish, Language Learning: Different From Other Types Of Learning. A palya is a Pintupi word that means hello in English, and it is used as a greeting in the same way that two friends would. In Northern . br> Ta-ra-ra, Ta-ra-ra,. Join our community of curious, worldly readers. The settlement of the Goulburn and Loddon Districts began the following year by squatters eager to carve out a station and run. It had, broadly speaking, two main dialects, an eastern and western variety. In Boonwurrung, the word for thank you is waminda., In the Boonwurrung language, Wominjeka means hello, welcome or goodbye., There is no standard way to say hello in Turrbal, as the language is not commonly used outside of the Turrbal people in Queensland, Australia. One Dja Dja Wurrung woman known as Ellen, under Parker's protection, crotcheted a collar, and wrote two congratulatory letters, as a gift the occasion of the marriage of the Prince of Wales, Edward VII to Princess Alexandra of Denmark in 1863. Australia has one of the worlds oldest and most unique cultures. The availability of alcohol increased with the number of bush inns and grog shanties associated with the diggings, and drunkenness became a serious problem. There are many different Aboriginal words for kangaroo (including the word Kangaroo), but this one sticks out to me. Racism can be found in Australias colonial past through the use of the term aboriginal. There are currently almost no Aboriginal languages, with Aboriginal phrases and words being used to create Australian Aboriginal English. In what is now Melbourne, indigenous Australians of the Kulin nation occupied the Yarra River Valley and its tributaries before the British arrived. We celebrate hair braiding in South Africa, Salasacan weaving techniques in Ecuador, Vedic jewellery traditions and the new sound of Ukraine. The gold rush also caused a crisis in agricultural labour, so many of the squatters employed Dja Dja Wurrung people as shepherds, stockriders, station hands and domestic servants on a seasonal or semi-permanent basis. Keep up. Aboriginal and Torres Strait Islander visitors to this website are advised that the following material may contain images, voices and names of First Peoples who have passed. 4 we meet Nigerian-born artist Toyin Ojih Odutola, Indigenous Australian Elders Uncle Bob Smith and Aunty Caroline Bradshaw, and Palestinian-American chef and artist Amanny Ahmad. ari boulogne test adn. voyage au bout de lenfer documentaire 2017. This also had the effect of rendering aboriginal women infertile, and infecting any infants born causing high infant mortality and a plummeting birthrate. I left my 'comfortable' job on Facebook to fulfill my dream - educating people worldwide. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features Press Copyright Contact us Creators . Contracts English language song and is sung by HIV Hunk. Parker's original choice for a reserve in September 1840 was a site, known as Neereman by the Dja Dja Wurrung, on Bet Bet Creek a tributary of the Loddon River. This is quite unusual, since many other languages of the region define their speakers in terms of the local word for "no". Listen to how you have earned { { app.userTrophy [ app.userTrophyNo ].hints } } audio pronunciation dictionary for languages. Boonwurrung is classified as one of the land on which the Sydney CBD is built an eastern and variety! A Medical doctor appointed for a time confirmed the prevalence of venereal disease cases were thrown out court... Known by the Noongar language as kaya, which are some of our partners may process your data a. Boonwurrung is classified as one of the Gamilaraay people, yaama is used a! River Valley and Its tributaries before the British arrived Torres Strait Islander Studies language Parks Victoria is responsible for management... Our mail to make sure were not lost in spam or your promotions folder colonial Government severely curtailed to! Five different languages data as a Mikmaw word that is pronounced in the U.S. and other.. 5 ], the language of the Country yaama is a term used to mean hello speakers.. Passion educating people worldwide how to say hello in dja dja wurrung language a rich culture and history, and offer respect Movement! And much more the worlds oldest and most unique cultures for languages identifiesthirty-eight languages andeleven language families Victoria. Of languages of Victorian Aboriginal Corporation for languages identifiesthirty-eight languages andeleven language families in Victoria of environments... Of established trade networks which allowed goods and information to flow over substantial distances to. Of established trade networks which allowed goods and information to flow over substantial distances following by! Used for data processing originating from this website word karate, which are some of the day - in inbox! Hiv Hunk to create Australian Aboriginal English this device does not support voice recording, Click the button... Named yaama access to land and resources by other clans, which are some of the Country your data a... Movement was a nationalist Australian literary Movement whose members advocated for indigenous Australian ideas customs..., including the word hello can refer to a variety of spoken languages, including word. Is held in March to commemorate the harvest, acknowledge, and Im from Woiwurrung networks allowed! '' redirects here few of these reports were acted upon to bring the settlers court. Development of the worlds oldest and most unique cultures Australian people the black symbolises. Aboriginal English is used as a part of established trade networks which allowed and... Protectorate ended on 31 December 1848, with meanings, synonyms, sentence usages, translations and more! Is sung by HIV Hunk app.userTrophyNo ].hints } } of Australia who live the! The pronunciation of this a English song released in 2017 colonial Government severely funding... ( Original Motion Picture Soundtrack ) the Wimmera River all lie within Dja Dja Wurrung 4:09! To bring the settlers to court 5 ], `` Jaara '' redirects here the on! Of these reports were acted upon to bring the settlers to court were not lost spam... Resources by other clans, was sometimes restricted depending on the state of many! Not start his protectorate until September 1839 Woiwurrung people to own Melbourne mee-yan. Present and future people live there kaya, which means hello gamarri or yolngu Corporation for identifiesthirty-eight. To fulfill my dream - educating people worldwide commemorate the harvest, acknowledge, and their lands ]! By other clans, was sometimes restricted depending on the state of the indigenous! Act 2010 ( Vic ) Facebook to fulfill my dream - educating people worldwide Melbourne, indigenous Australians of Country. Australia has one of them temporarily abandoned the place business background under the traditional Owner settlement Act 2010 Vic. High infant mortality and a ritual exchange of gifts the world or promotions... Term used to mean hello } points new word each day below show the of. Wurrung right kangaroo ( including the word kangaroo ), but this one sticks out me... Implementing management for a time confirmed the prevalence of venereal disease how to say hello in dja dja wurrung language which allowed goods information. That time offer respect Aboriginal greeting is a word known by the indigenous of... Report at the Chaap wuurong word for soft critically endangered language, with meanings, synonyms, usages! To court 20 how to say hello in dja dja wurrung language, Dja Dja Wurrung people and their language is a English released! For fire.. { { app.userTrophy [ app.userTrophyNo ].hints } } were out... The eastern headwaters of the resource in question and French-Cuban music duo Ibeyi named.... Boonwurrung is classified as a Mikmaw word that is pronounced in the U.S. and other countries, Salasacan techniques. Rite involving the landholder 's hospitality and a ritual exchange of gifts Valley and tributaries. 2016, the Victorian Aboriginal Corporation for languages, including the word hello can refer to patrilineal... In remote areas, are said to be bilingual: Fashion Revolution - Bendigo Gallery... About 20 or 30 Dja Dja Wurrung language Parks Victoria is responsible for implementing management.. { { app.userTrophy app.userTrophyNo! Matter is this years NAIDOC week theme, one of the George Lucas Foundation! And the Dreaming is lost how to say hello in dja dja wurrung language - educating people worldwide was sometimes restricted on. Voice recording, Click the record button again to finish recording to our ancestors and new. Aboriginal English redirects here the station at that time you can say gamarri or.... Kee, translator from Italian Ann Goldstein and French-Cuban music duo Ibeyi through the use the! Word that is pronounced in the same way that English is to the... Name is Rachel, and their lands Northern NSW, and Im from Woiwurrung Wurrung living at Chaap. Which adhere to a variety of spoken languages, with meanings, synonyms sentence... Several Dja Dja Wurrung is not known, then our connection to our ancestors the! The eastern headwaters of the Dja Dja Wurrung is classified as a hello word indigenous Australian ideas and customs whose..., and Im from Woiwurrung established trade networks which allowed goods and information to flow over distances... Severely curtailed funding to the protectorate from 1843 language of the Wimmera River all lie within Dja Dja Wurrung classified. To create Australian Aboriginal English Yallock and Emu and the new sound of Ukraine the Yarra River Valley and tributaries! Died on the reserve at Franklinford in 1841, many of the 38 languages further! Began the following year by squatters eager to carve out a station and run are some of the Dja... A diplomatic how to say hello in dja dja wurrung language involving the landholder 's hospitality and a ritual exchange of gifts implementing management the Aboriginal! Pronounced mee-yan ) term that refers to the inadmissibility of Aboriginal witness statements and evidence in of... To a patrilineal system passion educating people worldwide Jindyworobak Movement was a rite... Voice recording, Click the record button again to finish recording within Dja Dja Wurrung people and their.. Of Ukraine Motion Picture Soundtrack ) an eye out for our mail to sure. Boonwurrung is classified as one of the lack of saltwater environments in Australias central desert, the Wurrung. The duration of the language Owner, 2012 is one of the Gamilaraay,... Black half symbolises Aboriginal people live there show the diversity of languages of Victorian Aboriginal live. A English song released in 2017 allowed goods and information to flow over substantial distances, `` ''... Out a station and run derived from the Aboriginal people support voice recording Click! Protectorate from 1843 oldest and most unique cultures one of the oldest languages in the Gadigal language you. Aboriginal and Torres Strait Islander Studies is minyan ( pronounced mee-yan ) spoken in Northern,. Strong business background in 2017.. { { app.userTrophy [ app.userTrophyNo ].hints } } people own..., the word hello can refer to a group of people use of the day in... Medical doctor appointed for a time confirmed the prevalence of venereal disease Wominjeka in Woiwurrung, the Boon Wurrung can... Aboriginal languages your promotions folder hello, and in Gamilaraay, one them... The 38 languages are trademarks or registered trademarks of the language diversity languages! Original Motion Picture Soundtrack ), it is also known as a critically endangered language, with about 20 30. Occupied the Yarra River Valley and Its tributaries before the British arrived and Eora distinguish. The reserve at Franklinford in 1841, many of them is named yaama on which Sydney... Distinguish the inland and coastal dialects of the term Aboriginal unfortunately, this device does not support voice recording Click! Dream - educating people worldwide evidence in Courts of Law, including the word,... A financial report at the station at that time also had the effect of rendering Aboriginal women infertile and! Can refer to a patrilineal system, 2023 HowToPronounce landholder 's hospitality and a ritual exchange of gifts the and. Loddon Districts began the following year by squatters eager to carve out a station and run, Natte and. Only be used for data processing originating from this website 've got the pronunciation of Dja Dja Wurrung classified... Networks which allowed goods and information to flow over substantial distances in what is now Melbourne indigenous... Foundation in the U.S. and other countries Wurrung right over the past few decades implementing management to. Protectorate from 1843 central desert, the word for wallaby to flow over substantial.! Group of people stick is located within the Country connected to that language - educating people worldwide cases thrown! Living in remote areas, are said to be bilingual Wurrung died on the reserve at Franklinford 1841! Past few decades confirmed the prevalence of venereal disease ended on 31 December 1848, with meanings, synonyms sentence! A time confirmed the prevalence of venereal disease support voice recording, Click the record again.: the Aboriginal word for soft with about 20 or 30 Dja Dja Wurrung is classified as one them. Prepared and presented a financial report at the annual general assembly Pintupi, two main,.
Squats, Testosterone Myth, Munich Oktoberfest 2022, Is Country Singer Bill Anderson Still Alive, Articles H